第1838章 怎么翻译(2 / 2)
叶紫有点意外的望着祁时正,没想到这个技术男竟然还有着这么多和自己不谋而合的观点。
“老祁,你这是让我翻译还是不翻译?你也会英语,要不然你自己和老朴翻译。”
负责翻译的楚绍之看到朴关浩带着询问的目光望着自己,就朝着祁时正苦笑着抱怨:“我可不想因为一个翻译,和他大吼着拼刺刀。”
整个白垩纪都知道朴关浩是一个大倔驴,每天都能听到他用首尔的语言大吼大骂他手下那几个首尔过来的传奇研发人员,在他眼睛里面传奇就是他的亲儿子,谁都不能说一点不中听的话。
只是想想前年他从Actoz愤而离职,而且还带走了几乎整个的研发团队不说,居然把传奇的源代码也给一点都不讲规定的拿走了,就能知道这货能有多么的夸张和不讲武德。
当时Actoz也是被气得厉害,想要用传奇把朴关浩这群叛徒给坑杀进去,所以才捏着鼻子没有报警,不然一个电话的事儿,朴关浩就得老老实实乖乖的把源代码给送回Actoz,还要被罚款,拘留,道歉。
在赵长安的前一世,朴关浩在把传奇2的中国代理权卖了以后,Actoz立刻就跟鲨鱼闻到血腥一样,一分钱不出,就拿到了weade40%的股权,朴关浩肯定是不想给,可又不敢不给,就是这个道理。
“你就和他说我认为传奇真的很好,就是现在国内的正式收费才开始就要开启国外的服务器,有点操之过急。”
“你牛,你翻译。”
楚绍之可不是一个傻子,当然不愿意替祁时正背锅当翻译。
“LegendofMir2,verygood!”
祁时正朝着朴关浩竖起大拇指,看得朴关浩满意的笑。
惹得叶紫,苏相臣,楚绍之,也都笑了起来。
其实他们都知道,他们在这里就是怎么争论都是没有意义的事情,这件事情的决定权甚至不在夏文卓,而是由赵长安一锤定音。
“今天的数据怎么样?”
叶紫很随意的问苏相臣,这才是她的真实目的。
“今天的最高在线人数到目前为止是三万六千七百八十九人,高峰时段应该还是在晚上八点以后,不过今天不是周末,估计不会超过五万人,离上周六晚上的六万六千八百三十七人,还有着不少的差距,不过对比着上周四这时候的数据,有一万人的增幅,这个周末要是好的话,我估计在线人数很有可能会突破八万。”
苏相臣说得满脸的自信,叶紫则是听得暗暗心惊。
她只不过只有不到十天没有接触到传奇的数据,那时候最高在线人数还不到四万,这才短短几天,就很有可能翻了一番!
“我们刚才谈的是,这个月快过完了,咱们传奇的软件销售,能不能拿到全国六月各软件销售排行榜首。”
祁时正说道:“就目前卖出去的客户端光盘数量,再比较一下五月份的各软件销售排行,要是上面的数据变化不大,咱们肯定能拿到。”
(本章完)